Quentin Tarantino ha contattato Edwige Fenech per farle interpretare un suo film. Il regista (io non lo considero tale, ma tant’è…), parlandole al telefono, le ha dimostrato di conoscere a memoria tutti i suoi film, raccontandole le pellicole inquadratura per inquadratura.
Pensando alla filmografia della mitica Edwige, e al fatto che Tarantino se la è studiata tutta, mi domando perché non ha contattato anche Lino Banfi o Renato Pozzetto…
Per chi non ricorda le opere di Edwige Fenech:
Nata il 24 dicembre 1948 ad Annaba, Algeria (all’epoca territorio francese)
Attrice:
- Fratello minore, Il (2000)
- “Alta società” (1995) (mini) TV Series
… aka Surviving at the Top - “Donna” (1995) (mini) TV Series …. Paola
- Coraggio di Anna, Il (1994) (TV)
- “Delitti privati” (1993) (mini) TV Series …. Nicole Venturi
… aka Private Crimes (UK) - “Festival di Sanremo”
- 1991 (1991) TV Episode …. Hostess - Delitto poco comune, Un (1988) …. Hélène Martell
… aka Casa di Via Rubens, La (Italy)
… aka Off Balance
… aka Phantom of Death
… aka Squilibrio (Italy: video title) - “Nel gorgo del peccato” (1986) (mini) TV Series
- Vacanze in America (1985) …. Signora De Romanis
- “Bene, bravi, bis” (1984) TV Series …. Hostess/Various Characters
- Pizza, prosciutto e fichi (1982)
- Ricchi, ricchissimi, praticamente in mutande (1982) …. Franscesca Del Pra
… aka Don’t Play with Tigers - Sballato, gasato, completamente fuso (1982) …. Patricia Redo
- Paramedico, Il (1982)
… aka The Paramedic (International: English title) - Roma X112X (1982)
- Poliziotta a New York, La (1981) …. Gianna Amicucci/Pupa
… aka A Policewoman in New York (International: English title) - Tais-toi quand tu parles! (1981) …. Belle/Béatrix
… aka Zitto, quando parli (Italy) - Asso (1981) …. Silvia
- Cornetti alla crema (1981) …. Marianna
… aka Cream Horn (USA)
… aka Custard Croissants - Ficcanaso, Il (1980) …. Susanna Luisetti
- Io e Caterina (1980) …. Elisabetta
… aka Catherine and I - Zucchero, miele e peperoncino (1980) …. Amalia
… aka Sugar, Honey and Pepper (International: English title) - Sono fotogenico (1980) …. Cinzia Pancaldi
… aka I’m Photogenic (International: English title)
… aka Je suis photogénique (France) - Moglie in vacanza… l’amante in città, La (1980) …. Giulia
- Insegnante viene a casa, L’ (1979) …. Luisa De Dominicis
… aka Prof connaît la musique, La (France) - Poliziotta della squadra del buon costume, La (1979) …. Gianna D’Amico
- Ladrone, Il (1979) …. Deborah
… aka Ali della libertà, Le (Italy)
… aka Larron, Le (France)
… aka The Good Thief
… aka The Thief - Amori miei (1979) …. Deborah
… aka My Loves - Dottor Jekyll e gentile signora (1979) …. Barbara Wimply
… aka Dottore Jekill Jr., Il
… aka Dr. Jekyll Likes Them Hot
… aka Jekyll Junior - Sabato, domenica e venerdì (1979) …. Tokimoto, the Japanese engineer (segment “Sabato”)
… aka Sábado, domingo y viernes (Spain) - Patata bollente, La (1979) …. Maria
… aka Hot Potato (International: English title) - Soldatessa alle grandi manovre, La (1978) …. Dottoressa Eva Marini
… aka Toubib aux grandes manoeuvres, La (France)
… aka Toubib prend du galon, La (France) - Insegnante va in collegio, L’ (1978) …. Monica Sebastiani
… aka Prof et les cancres, La (France) - Grande attacco, Il (1978) …. Danielle
… aka The Biggest Battle (Philippines: English title) (USA)
… aka Battle Force
… aka Große Offensive, Die (West Germany)
… aka The Battle of the Mareth Line
… aka The Great Battle
… aka The Greatest Battle - Soldatessa alla visita militare, La (1977) …. Eva Marini
- Vergine, il toro e il capricorno, La (1977) …. Gioia Ferretti
… aka Erotic Exploits of a Sexy Seducer (UK)
… aka The Virgin, the Bull and the Capricorn (Europe: English title)
… aka The Virgo, the Taurus and the Capricon (Philippines: English title) - Taxi Girl (1977) …. Marcella
- Gioia (1977)
- Pretora, La (1976) …. Dr. Viola Orlando/Judge Rosa Orlando
… aka My Sister in Law (UK)
… aka Mysisterai (Philippines: English title) - Cattivi pensieri (1976) …. Francesca Marani
… aka Evil Thoughts
… aka Who Mislaid My Wife? - 40 gradi all’ombra del lenzuolo (1976) …. Emilia Chiapponi (segment “La cavallona”)
… aka Sex with a Smile (Philippines: English title) (USA)
… aka 40 gradi sotto il lenzuolo (Italy) - Dottoressa del distretto militare, La (1976) …. Dottoressa Elena Dogliozzi
… aka The Lady Medic (Europe: English title) - Nude per l’assassino (1975) …. Magda Cortis
… aka Strip Nude for Your Killer - Scandali in provincia (1975)
- Poliziotta fa carriera, La (1975) …. Gianna Amicucci
… aka Confessions of a Lady Cop
… aka Politess im Sittenstress - Grazie… nonna (1975) …. Marianna Persiquetti
… aka Lover Boy (USA) - Vizio di famiglia, Il (1975) …. Suzie
… aka Vices in the Family - Insegnante, L’ (1975) …. Giovanna Pagaus
… aka Sexy Schoolteacher
… aka The School Teacher (Europe: English title) - Moglie vergine, La (1975) …. Valentina
… aka At Last, at Last
… aka The Virgin Wife
… aka Valentina… The Virgin Wife
… aka You’ve Got to Have Heart - Vedova inconsolabile ringrazia quanti la consolarono, La (1974) …. Catarina Prevosti
… aka The Inconsolable Widow Thanks All Those Who Consoled Her
… aka The Winsome Widow - Innocenza e turbamento (1974) …. Carmela Paternò
… aka Innocence and Desire - Signora gioca bene a scopa?, La (1974) …. Eva
… aka Poker in Bed - Anna, quel particolare piacere (1973) …. Anna
… aka Anna: the Pleasure, the Torment
… aka Secrets of a Call Girl - Giovannona coscialunga, disonorata con onore (1973) …. Giovannona Coscialunga in arte Cocò
- Fuori uno sotto un altro arriva il passatore (1973) …. Mora
… aka Audaz aventurero, El (Spain)
… aka Casanova en apuros, Un (Spain)
… aka Holy God, Here Comes the Passatore! (USA)
… aka Holy God, It’s the Passatore (UK) - Dio, sei proprio un padreterno! (1973) …. Orchidea
… aka Escape from Death Row (USA: reissue title)
… aka Homme aux nerfs d’acier, L’ (France)
… aka Interpol in allarme
… aka Mean Frank and Crazy Tony
… aka Power Kill (USA)
… aka Suo nome faceva tremare, Il - Quel gran pezzo dell’Ubalda tutta nuda e tutta calda (1972) …. Ubalda
… aka Ubalda, All Naked and Warm - Bella Antonia, prima Monica e poi Dimonia, La (1972) …. Antonia
… aka Naughty Nun (UK) - Quando le donne si chiamavano ‘Madonne’ (1972)
… aka Pfaffenspiegel, Der (West Germany) - Perché quelle strane gocce di sangue sul corpo di Jennifer? (1972) …. Jennifer Lansbury
… aka The Case of the Bloody Iris (UK) (USA)
… aka Erotic Blue
… aka What Are Those Strange Drops of Blood Doing on Jennifer’s Body? (USA)
… aka Why Are Those Strange Drops of Blood on the Body of Jennifer (USA: video catalogue title) - Tuo vizio è una stanza chiusa e solo io ne ho la chiave, Il (1972) …. Floriana
… aka Excite Me
… aka Eye of the Black Cat
… aka Gently Before She Dies
… aka Your Vice Is a Closed Room and Only I Have the Key - Tutti i colori del buio (1972) …. Jane Harrison
… aka All the Colors of the Dark
… aka Day of the Maniac
… aka Demons of the Dead
… aka They’re Coming to Get You
… aka Todos los colores de la oscuridad (Spain) - Calde notti di Don Giovanni, Le (1971) …. Aisha
… aka Amores de Don Juan, Los (Spain) - Strano vizio della Signora Wardh, Lo (1971) …. Julie Wardh
… aka Blade of the Ripper (USA)
… aka Next!
… aka Perversa señora Ward, La (Spain)
… aka Strano vizio della Signora Wardh, Lo (Italy)
… aka The Next Victim!
… aka The Strange Vice of Mrs. Wardh - Deserto di fuoco (1971) …. Juana
… aka Desert of Fire (Philippines: English title) - 5 bambole per la luna d’agosto (1970) …. Marie Chaney
… aka Five Dolls for an August Moon
… aka Island of Terror (USA: dubbed version) - Le Mans scorciatoia per l’inferno (1970) …. Cora
… aka Le Mans, Shortcut to Hell
… aka Monza, scorciatoia per l’inferno - Satiricosissimo (1970) …. Poppea
- Nackte Bovary, Die (1969) …. Emma Bovary
… aka Madame Bovary (International: English title)
… aka Peccati di Madame Bovary, I (Italy)
… aka Play the Game or Leave the Bed (UK) - Alle Kätzchen naschen gern (1969) …. Blande
… aka Im Schloß der wilden Triebe
… aka The Blonde and the Black Pussycat - Mann mit dem goldenen Pinsel, Der (1969) …. Hong-Kong
… aka Let It All Hang Out (USA)
… aka The Man with the Golden Brush (International: English title: informal literal title)
… aka Uomo dal pennello d’oro, L’ - Madame und ihre Nichte (1969) …. Yvette
… aka Madame and Her Niece (USA) - Frau Wirtin hat auch eine Nichte (1969) …. Rosalie
… aka House of Pleasure (UK) (USA: video title)
… aka Trionfo della casta Susanna, Il (Italy) - Top Sensation (1969) …. Ulla
… aka Seducers (USA: dubbed version)
… aka Swinging Young Seductresses - Don Franco e Don Ciccio nell’anno della contestazione (1969) …. Contestatrice Anna
… aka Année de la contestation, L’ (France) - Testa o croce (1969) …. Manuela
… aka Heads or Tails (USA) - Komm, liebe Maid und mache (1969) …. Felicitas
… aka Sex Is a Pleasure (UK)
… aka The Brazen Women of Balzac (USA)
… aka Tolldreiste Geschichten (West Germany: video title)
… aka Tolldreisten Geschichten nach Honoré de Balzac, Die - Frau Wirtin hat auch einen Grafen (1968) …. Celine
… aka A Fogadósnénak is van egy (Hungary)
… aka Sexy Susan Sins Again (UK: dubbed version)
… aka Susanna… ed i suoi dolci vizi alla corte del re (Italy)
… aka The Hostess Also Has a Count (International: English title: literal title) - Figlio di Aquila Nera, Il (1968) …. Nastacia
… aka Son of Black Eagle (USA: TV title) - Samoa, regina della giungla (1968) …. Samoa
… aka Samoa, Queen of the Jungle - Toutes folles de lui (1967) …. Gina
… aka All Mad About Him (International: English title)
- Lucia (2005) (TV) (producer)
- Matilde (2005) (TV) (producer)
- Angela (2005) (TV) (producer)
- “Omicidi, La” (2004) (mini) TV Series (producer)
- The Merchant of Venice (2004) (co-producer)
… aka Mercante di Venezia, Il (Italy)
… aka William Shakespeare’s The Merchant of Venice (USA: complete title) - Vite a perdere (2004) (TV) (producer)
- Part Time (2004) (TV) (producer)
- Notte di Pasquino, La (2003) (TV) (producer)
- “Commesse 2″ (2002) (mini) TV Series (producer)
… aka Shopgirls 2 (Australia) - Attentatuni, L’ (2001) (TV) (producer)
- Fratello minore, Il (2000) (producer)
- Aleph (2000) (TV) (producer)
- “Commesse” (1999) (mini) TV Series (producer)
- Ferdinando e Carolina (1999) (producer)
- Madri, Le (1999) (TV) (producer)
- Segno della scimmia, Il (1997) (TV) (executive producer)
… aka Sign of the Ape
… aka Signe du singe, Le (France)
(Nota: “aka” significa “also known as”, ovvero “Noto anche come”: si tratta dei titoli peri mercati differenti rispetto a quello italiano o di distribuzione originale).
Tarantino è un grande e ama il kitch.
Travolta contattato per Pulp Fiction, la rinascita della stella in declino della Febbre del Sabato sera; il revival kung-fu dei due volumi di Kill Bill, ed anche lì è subito capolavoro.
Perché non l’Edvige, l’apoteosi del kitch?
Da: Ewan J. su Settembre 19, 2006
alle 9:25 pm
Capolavoro mi pare un po’ eccessivo.
Da: Alone in the Dark su Maggio 10, 2007
alle 1:34 pm